Emotional thinking

For the first time in Crónicas I will write a post in English. But why is that? Is it because this guy is feeling sad about coming back? Is it because he wants to show us how well he speaks English? ...not at all. My English is still even poorer than some of you there, fellows. But this morning happened something I was looking for many years: I felt the language.

I know most of you can read English without any problem, so it’s not a limit. I will translate this article later anyway.

Why is that important to feel the language? Well, despite the effort of the human being to be as logical as he can, we are taking the wrong way if we decide to follow that direction. I’ve been studying psychology for many years. Thru philosophy first and then analyzing people behaviours. The strange thing happened when I realise about some aspects of our personality (what I’m interested specially is how it is developed) and then suddenly read some article or book and found out that I was right. It’s a great satisfaction that your conclusion was indeed verified for some expert before. It’s different to read and believe what the guy is describing in the book but read and say “yes! This is what I thought”. Of course I wasn’t right all the time. And I’m not. But anyway. One of the things I was specially interested of is about learning. Because one of the tendencies of psychology understands that human being is not an isolated bug, but a social one. So our personality is developed thru the interaction with others. In a simple way of saying this, our context carves us. And although some people will say that I’m wrong because “my brother has grown up in the same house and he is completely different”. Well, that’s not the example or a contradiction at all. Why? Because we will NEVER have the same context. It's different for each other. A context is all the information we receive, we PERCEIVE. And this second word is more accurate that receive. Why? Because we don’t receive information just and process it in a logical way. And here is the point of this article.

Although we grow up thinking that learning or education is a matter of oral communication, it is not. We learn in many different ways, and the most important is thru our feeling. Language is just a rational way to express feelings. Didn’t happen to you that you can feel many things listening some music? Love, for example, isn’t logical at all. There are invisible links among each others, these links are developed thru our relationships and teach us as well. You know, for example, when some friend is feeling bad for something although he/she didn’t tell you. As we can feel, we can perceive, and as we can perceive these are things that impact in ourselves.

We can pretend many things, but some people that know us really well will know. Doesn’t matter how big we try to smile, doesn’t matter what we say to them, our body expresses.

Another simple way to prove how important are our emotions in our learning and personal development are memories. You go 15 days to holidays with your friends, family, fiancée, whatever. You have more memories of those 15 days than the whole year. Imagine your childhood, how many memories do you have of it? When you where a teenager, when you child born, when you got married? Tell me how many memories you have of your last working week? What are more relevant? Not only happy memories or moments will stay with us, of course, bad ones as well. But let’s put the concept clear: while we usually think that our “brain” had to control our emotions, are our emotions the ones controlling our brain. It is the other way around. We are NOT machines, even a machines have electric impulses to operate...but that's another matter.

Motivation is another way to explain this. When u are motivated, you have more chances to get the knowledge. It's easy when you like the subject than when you don't. It's a feeling inside you activating and opening paths in your brain to understand everything better.

This is a very important concept specially when we are dealing with children. Children have the ability to learn much more from other ways than just logical ways. Children learn beyond our words. It’s amazing how fast they are to learn languages, for example. When I was 5 I didn’t even remember how I learned German, but now that I’m 31, and after many courses, I still struggle with English! Fab’s niece (Fab is my girlfriend here, for the people who don’t know) is 4 years old, like my niece. Her mother is Chinese. It’s is incredible that her mother speaks to her in Chinese and she answer in English with any effort. 4 years old! What does it mean? How can a 4 years old understand 2 languages if she doesn’t even know how to write properly or do simple maths?

Language, again, is a way to express our feeling, a way to communicate them to others. But feeling are much more wide and don’t fit in just a language.

The logical way of thinking put many limits in our learning. It is true that we need the rational thinking, of course we need it, and this gave us the possibility to develop many things. But just thinking about it as the key of our development as human beings is to forget the real essence of us.

Other simple examples are breath, or walk, just try to think in all the steps you need to do to walk, try to think them while you are walking, it will be a hard task.

So we need to use the logical way to associate, but as soon as we put everything in a logical ground, we will be trapped in our own rational limits.

When I said I felt the language, happened this morning that I could canalize my thoughts and feelings without thinking in Spanish. When you talk and don’t know a word in Spanish you don’t translate to something else, right? You just keep thinking in Spanish until you get an alternative if you don’t remember what you wanted to say. Well, the same here. I was always putting Spanish in the middle. This is a huge effort for the brain. Imagine that everything you listen or try to say you first think it in Spanish, translate it and say it. Huge process!

It doesn’t mean that now I speak English perfectly, not at all. Some good English speakers will find tons of mistakes in this article and my pronunciation will be still crap…but it is a big step to really get the language.

For sure this feeling will go up and down and I will be dealing many times with the logical way of speak, but at least I know that there it is and it is just a matter to try to develop it.

Había una vez...

Esta semana estuve convulsionado por la noticia que ya recibieron. Como les contaba, no es fácil asumir las cosas y siempre las decisiones al ponerse a la práctica van a afectar de una manera que jamás podremos predecir. Me había apoderado una angustia sobre la decisión de volver que es muy dificil de expresar. Por qué te agarra angustia por volver si es lo que querés? me preguntaba una y otra vez. Son cosas que ya charlaremos en su momento.

Mientras esta mañana me sentía para el ojete, literalmente, con mi cabeza jugando una ruleta rusa conmigo decidí irme a caminar un rato y tirarme en el parque, un gran y hermoso parque llamado Western Springs.

Tirado al sol sobre el pasto observé. Observé a las familias reunidas haciendo picnic, la gente que deambulaba y recordé. Recordé aquellos sábados y domingos de chico cuando nos juntábamos en familia bajo la pérgola a almorzar. Mi abuelo hacía asado muchas veces...a veces lo intentábamos hacer con mi hermano. Jugábamos en el parque y disfrutábamos. Momentos que quedaron grabados en mi para siempre. Y después recordé esos asados con amigos....mierda que los disfruto! Las reuniones, los mates, y tantas cosas que parecen tan simples pero me dan tanta pila.

Pero hubo una vez, años antes de que emprendiera el viaje en el que la depresión me había consumido. Los días pasaban irrelevantes, me sentía lejos de todos. Un momento rarísimo donde me sentía estancado en una rutina y las ganas de hacer, siendo un tipo que tiene el culo lleno de hormigas, se ahogaban en un abismo negro...muy negro.

Había llegado a la situación en que quería alejarme de todo y de todos. Pensado, incluso, en empacar un par de cosas de prepo, comprar un pasaje y rajar sin previo aviso. Mandaría un mail depidiéndome una vez que me tomase el vuelo y desaparecería por un tiempo. Un momento turbulento.

Pero el tiempo pasó, me fui reacomodando, reencontrando conmigo mismo y con mis afectos.

Fue que el día que decidí partir lo hice como realmente quería hacerlo, rodeado de la gente que quiero. La despedida en el aeropuerto, los llamados, etc. Algo que no me voy a olvidar más.

Hoy hablaba con Gaby y me puteaba por no decirle la fecha de mi regreso. Después hice catarsis con Vale como 1 hora y al sentarme en el parque recordando todo esto. Decidí que esta vez iba a ser distinto, que si bien les quería caer por sorpresa, este era un hecho importante que quería compartir.

Así que será el 21 de Noviembre 3:30pm que arribaré a Argentina, esta vez para quedarme.

PD: No no...no se preocupen que esta vez no espero q vengan al aep (cae un miércoles, así q incomodísimo), pero sí para que lo supieran. Gracias por estar siempre.

Decisiones

Hace casi 2 años había tomado la decisión de inmigrar para hacer una experiencia de vida. Todas grandes decisiones implican grandes emociones. Emociones que acarrea la incertidumbre, el miedo, la soledad, el desafío, la aventura por venir, los sueños, las frustaciones, el orgullo de haber seguido las convicciones y tantas cosas que se entermezclan en un solo cuerpo.

Es un paso muy grande entre el pensar y hacer, entre el decir y hacer. Cuando todo en nuestra cabeza se articula de manera positiva o negativa sobre una idea, tomar la decisión y ejecutarla es otra instancia totalmente distinta. La idea es un mero abstracto, una construcción mental que reside sólo en nuestra cabeza, que, en definitiva, no existe.

Nada es 100% seguro, y creo que las decisiones en la vida si llegan a veces a un 70% de certeza es demasiado. Cuando uno encima tiene una tendencia bastante racional para encarar las cosas o, dicho en criollo, es un mambero que necesita pensar hasta el mínimo detalle para evaluar su efectividad, cada paso es una mochila muy pesada que levantar. Envidio a mucha gente que es más suelta de cuerpo para llevar adelante su vida. He aprendido mucho de ellas, y creo que avancé grandes pasos en ese terreno, aún así, mi naturaleza sigue MUY presente, para qué mentirnos?

Por otra parte, al mudarse, por así decirlo, sin importar las distancias, uno va a buscar echar raíces. Y vivir en otro país, se quiera o no, me implicó adaptarme, establecerme, crear de la nada una nueva forma de vida. NZ trae consigo una peculiar sensación de seguridad y la vida es amena. De todas formas está un costado que rompe ciertas estructuras: los afectos.

Cuando recién arribé a NZ no estaba solo, eran Uds. quienes sostuvieron los cimientos de esta experiencia. Era para quienes escribía (y escribo) cada línea y a quienes deseaba pudieran vivir conmigo los fascinantes escenarios que iba conociendo. Esos llamados telefónicos que me recargaban las pilas cuando venía bajoneado. Los mails, los chats, los skypes...la alegría que me inunda al saber que van a ser padres, que el laburo va viento en popa o que están contentos porque sacaron el registro por primera vez y manejaron de Banfield a Longchamps solos...tantas cosas.

Pero aún sí las decisiones no son fáciles, y la vida va construyéndose día a día sin esperarnos. Después de llegar con nada y hoy en día haber conseguido un magnífico lugar para vivir, sentado en el deck de la casa escribiendo mientras el verde que tanto me gusta refleja luz. Al estar en un muy lindo país y haber rearmado mi vida, me encontré en una encrucijada que no esperaba. Si bien la última vez que estuve en Arg. me costó mucho volver, es ahora que pensar en volver a Arg. a empezar de 0 de nuevo es algo que nunca creí iba a ser tan cuesta arriba.

Decisiones...de eso se trata. Y las decisiones involucran grandes emociones...

Yo tengo miedo,
Tengo incertidumbre,
Tengo sueños,
Tengo ansiedad,
Tengo una cabeza carburando a 100 mil revoluciones por minuto...

Y tengo un pasaje sólo ida a Argentina.



"La felicidad sólo es real cuando se comparte"

Derramando talento

(Esto fue escrito todavía mientras estaba en Welly)

Me vine a Wellington a ayudar Aline (novia de Gegé Brasuca) a filmar un corto para la facultad.

Llegué el miércoles sin ningún drama. Me sorprendió hasta haber llegado temprano al aeropuerto. Almorcé sanito, para cuidarme: Mc Donald’s, combo 1…mediano, papas fritas sin aderezo...les dije que me estoy cuidando.

Lo primero que noté de Wellington a comparación con Auckland es que hace más frío. En AUK se empieza a sentir la primavera (les conté que para los kiwis la primavera empieza el 1ro de Septiembre? No sé por qué…pero así es). Lo segundo que tiene Welly es el clima…ventoso y lluvioso. O sea que paraguas, descartado.

Wellington, a diferencia de Auckland, tiene todos los lugares cerca. Todo lo podés hacer caminando. Es una ciudad chiquita. El centro me recuerda a Córdoba capital. Así q fuimos primero hasta la casa a dejar las cosas (la verdad q no me traje más que una mochila con la PC y algo de ropa, una campera y mi morral con boludeces varias que todo hombre necesita: crema de afeitar, base, tampones y cera depiladora).

Fuimos caminando desde la casa de Ali y Gegé hasta la facultad. Qué lo parió! Nunca subí tantas pendientes y escaleras todas juntas!!!! Hice el ejercicio que no hice en casi 1 año! Venía agitado, pidiendo cambio mientras Ali caminaba al lado mío. Obvio que trataba de disimularlo. Imaginate que ella es flaquiiiita, estatura media y caminaba como si nada con su mochila. Yo, macho orgulloso, 1.85mts, tenía que hacerme el boludo...pero mis pulmones, mis gambas y el orgullo mismo iban arrastrándose a cada paso. En un momento pensé en apoyarme en el hombro de Ali para sostenerme. Pero si recaía mi masa de 90 y pico de Kilos inerte sobre ella, la partía, pobre. Y caballito tampoco era una opción…aunque lo pensé, oooobvio, boló! Son momentos en que lamentás tu sedentarismo pensando, contradictoriamente, en que en podrías estar tirado en un sillón tomando una cerveza y mirando tele.

Al día siguiente, por la tarde, Ali nos dijo que no se sentía muy bien, el estómago que le estaba molestando. "Y sí", dijimos con Ge, son los nervios previos a la filmación. 7:30am arrancaríamos nuestra jornada de rodaje. Yo, de zapato, me quedé hasta 1:30am laburando. Cuestión que, a la mañana nos teníamos que bañar todos, así que me terminé levantando cuando sonó la alarma de los chicos, 6:20am! (Sabiendo que son como el Morrón en el secundario, que ponía temprano la alarma para estudiar y después se quedaba una hora más remoloneando en la cama, aproveché para bañarme primero).

Nada, loco, acaso soy guapo o no? Qué me importa dormir menos de 5hs! Soy macho y me la banco!...especialmente porque nos venían a buscar en auto y no teníamos que caminar hasta la facultad…

Mi parte en el corto es sonido: toma directa y edición. Pero, claro, mi naturaleza de Director se me escapa por lo poros y termino rompiendo las pelotas...dando mi opinión, quiero decir jeje, en los encuadres, con la luz, los actores, la puesta...y todo lo que vea que pueda romper las bolas. Igualmente estoy hecho una seda, no rompo ni la mitad de las bolas que les rompía a Choco, Pablo y Diega cuando tocaba en la banda allá casi 10 años atrás (mierrrrda que hace tiempo!). En fin…en qué estaba? Como les decía, mi parte es sonido. Ali me explicó como usar el mixer y conectar todos los cables. El equipo de la universidad es orgásmico. Tienen de todo. Si bien no estamos filmando en HD, la cámara es diviiiiina, una Canon con una lente….mamiiita, te filmo toooda! El Boom o caña (vieron lo que sostienen los micrófonos en las filmaciones? Que en algunas películas o series, por error, se ve ese sorongo apareciendo desde arriba de los actores), bueno, eso es lo que me tocaba hacer. Claro, cuando terminé de conectar todo me sentí Neo, todo enchufado por todos lados. No te podés ni mover demasiado porque, encima, estás conectado a la cámara. De sostener la caña tanto tiempo mis brazos, sedentarios también, me temblaban como gelatina. El problema es q ese micrófono (oootro bebote) capta TODO. No es joda, te calzás los auriculares y empezás a escuchar a través del mic y es un mundo nuevo. Tiene tanta precisión que escuchaba claramente lo que charlaban en la otra parte de la librería donde estábamos filmando y me daba vuelta como un boludo. Vieron el refrán que dice “Si un árbol se cae en el bosque y no hay nadie para escucharlo, el árbol realmente se cayó?”…yo escuché ese árbol, man! Esto no es joda!

Bien, de tanta fuerza hecha por cargar los equipos y de sostener la caña tanto tiempo, que el café de la mañana, junto con los muffins, la banana y la manzana, me bajaron. Tenía una mezcla estomacal que me produjo una pedorrea complicada. Pero claro, no podía soltar a la bestia, porque hay un problema hemorroidal no resuelto, y, la teoría metafísica dice: “si flamea, suena”. Así que no tenía la firmesa para intentar un “Luissss”. Porque uno de esos podía llegar pasar, viste? Silencioso, efectivo…y con gente alrededor, no necesariamente tiene que ser mío. Pero en estas condiciones, estaba complicado. (Aunque me tentaba la idea de la resonancia en el micrófono…quién sabe, quizá hubiera sido hasta un sonido jamás escuchado)

Así que contuve mi voluntad hasta escuchar: “Break time!”. Disparado como misil salí rajando al baño. Baño solitario…un espectáculo. Me arrimo al migitorio, y me relajo. Será de Dios que cuando la voluntad se hizo presente lo hizo acompañada! Mis reflejos afilados cerraron cantos justo a tiempo del desastre. Ok…el problema entonces estaba agravado: no era pedorrea sino diarrea. Qué lo parió! … Recordé que, precavido, al venir originalmente de Argentina había comprado pastillas de carbón...que, por supuesto, quedaron junto con mi campera impermeable en Auckland!!!!

Bien, entonces, lo positivo era que si necesitaba ir al baño iba a ser un trámite rápido. Lo negativo, es la frecuencia que demanda la cañería con pérdidas.

Cuando volví del ñoba, más relajado, el grupo estaba almorzando, para mi fortuna, para comer había sándwiches con muuucho vegetal, mayonesita y, poniéndole el broche, lo único que había para tomar era jugo de naranja…ma sí! Si la hacemos, la hacemos bien!

Sobreviví a la contienda victorioso. Terminamos tipo 5:30pm de filmar y alrededor de las 6 estábamos de vuelta en el depto de Ali y Ge. Cansado de tanta joda, y resignado a mi destino intestinal, decidí complementar mi digestión con un par de merecidas cervezas y papas fritas. Y bue…en el espacioso depto de los chicos, el cual medirá como mi habitación en Longchamps pero con cocina, baño, lugar para un futón (en el cual duermo) y una escalera que lleva a la “habitación” de arriba donde tienen espacio apenas para una cama doble. En ese espacioso depto, les decís, iba a tener que depositar las quejas mi sistema digestivo. Pero ya ni él quería pelear. Era tanto el cansancio que luego del baño (esta vez hablo de la ducha) y del segundo porrón, que 9:30pm simplemente se me apagó la tele y fallecí en el futón.

Esta no fue una pose sino la oportunidad de manifestarse de la voluntad reprimida

Luego del rodaje había q empezar a editar y grabar sonido.

 Gegé grabando en la música en el estudio de sonido

 El gran operador de sonido

Mi tarea no pudo ser completada, lamentablemente. Los días en Welly no me alcanzaron para hacer todo lo que quería, así que Ali, pobre, va a tener que arreglárselas medio sola. Porque los demás del grupo de filmación (la mayoría, al menos) no veo ni que tengan el conocimiento ni la voluntad de darle una mano.